Osvětlení

Teplota světla v kuchyni: kolik kelvinů a jaké podání barev

Pure Furniture, aktualizováno 2026-10-31

Na pracovní desku volte neutrální bílou, například 3500 až 4500 K, nad stůl a pro večer teplou 2700 až 3000 K. Podání barev chtějte Ra aspoň 90, minimum je podle licht.de Ra 80. Různé teploty lze v jedné kuchyni použít, pokud jsou oddělené na různé části a různé okruhy. Na jedné ploše nebo v jedné řadě svítidel je radši nemíchejte.

Co jednotlivé teploty znamenají

Podle Baunetz Wissen je hranice následující:

Označení	Teplota	Působení
Teplá bílá	pod 3300 K	útulné
Neutrální bílá	3300 až 5000 K	věcné
Denní bílá	nad 5000 K	v interiéru až od asi 1000 lx, při menším jasu působí prostor bledě

Označení „teplá“ a „studená“ tedy neříká přesnou hodnotu. Při nákupu sledujte kelviny, ne slovní popis.

Co volit podle místa

Zdroje se v rozmezí liší, proto je níže uvádíme vedle sebe.

Místo	Teplota	Zdroj
Pracovní deska	3500 až 4500 K	Licht-Journal
Pracovní deska	3300 až 5300 K	Markenbaumarkt24
Stůl a večerní nálada	2700 až 3000 K	Licht-Journal
Stolování a obývací část	teplá bílá pod 3300 K	licht.de
Závěsná svítidla nad ostrůvkem	2700 až 3000 K	Mod Lighting
Profesionální provoz	5000 až 6500 K	Licht-Journal

Pro domácí kuchyň vychází praktická volba 3000 K tam, kde je kuchyň spojená s obývákem a má být světlo měkčí, a 4000 K tam, kde je důležitější čitelnost při práci. Jde o náš odhad odvozený z uvedených rozmezí, ne o normu. licht.de bez uvedení kelvinů doporučuje chladnější světlo na vaření a stmívanou teplou bílou na společné jídlo.

Co znamená Ra a R9

Ra je index podání barev na škále do 100. Fagerhult uvádí, že LED se běžně pohybují mezi 70 a 95 a že se Ra počítá z osmi vzorových barev. Proto může mít svítidlo dobré Ra a přesto slabší červenou. Devátá barva, R9, je sytá červená. Fagerhult uvádí, že ji současné LED nepodávají optimálně. V kuchyni to poznáte na mase, rajčatech a dřevěných dvířkách.

Ra 80: minimum podle licht.de.
Ra 90 a více: podle licht.de lepší volba pro posouzení potravin, Licht-Journal ji uvádí jako minimum.
R9: konkrétní hranici ověřené zdroje neuvádějí. Pokud údaj chybí v technickém listu, požádejte o něj dodavatele nebo porovnejte vzorek přímo na dvířkách a desce.

Kdy teploty nemíchat

Závazné pravidlo jsme ve zdrojích nenašli. licht.de sama počítá s chladnějším pracovním a teplejším večerním světlem v jedné místnosti. Míchání tedy není chyba samo o sobě. Problém nastává tam, kde je rozdíl vidět vedle sebe.

Nemíchejte zejména:

Na jedné ploše. Pásek pod skříňkou a stropní bodové svítidlo, která dopadají na stejnou desku, by měla mít stejnou nebo blízkou teplotu.
V jedné řadě. Svítidla ve stropě a pásek složený z více kusů mají působit jednotně.
Na bílé stěně a lesklých dvířkách. Fagerhult uvádí, že rozdíl barvy je na bílých stěnách vidět nejvíc.

Míchat lze, když:

Svítidla mají samostatné okruhy a nesvítí současně v plné síle, například pracovní pásek a stmívané závěsné světlo nad stolem.
Teplejší světlo je zvlášť v jiné části prostoru, například v jídelní části.
Používáte nastavitelnou bílou v jedné sadě svítidel. To doporučuje i LEDYi, protože jeden pásek zvládne práci i večer.

Stejné kelviny neznamenají stejné světlo

Dvě svítidla se stejnými 3000 K se mohou barevně lišit. Odchylku popisuje SDCM. Fagerhult doporučuje v interiéru nepoužívat 4 a vyšší a často se žádá 2 až 3. Ansell Lighting uvádí 3 až 4 jako běžné pro interiér a 5 až 7 jako obvykle přijatelné pro bydlení, zdroje se tedy liší. Svítidlo 3500 K s tolerancí 7 může podle Ansell ležet zhruba mezi 3300 a 3700 K. Fagerhult také upozorňuje, že barva LED se může časem posunout.

V praxi to znamená:

Kupte světlo jedné řady a od jednoho výrobce, ideálně najednou.
Vyžádejte si technický list s Ra, kelviny a SDCM.
Porovnejte vzorek na vybrané desce a dvířkách. Barva dvířek se pod různým světlem mění.
Stmívání a napájení si potvrďte s elektrikářem, ne každé svítidlo funguje s každým stmívačem.

Když máte vybranou konkrétní dvířka a desku a nejste si jistí teplotou, poraďte se s návrhářem Pure Furniture, ideálně se vzorkem pod zvoleným světlem.

Související

Zdroje

Řešíte kuchyň nebo interiér? Napište nám nebo zavolejte.